Fernando Aimaretto, el López Rega de De la Sota